那个瘦得像铅笔的程序员因为是个只会敲键盘的书呆子而被嘲笑。

The ___pencil-necked programmer got teased for being a keyboard-pushing nerd.

别理那个瘦弱书呆子，他整天只会炫耀他那点皮毛知识。

Ignore that ___pencil-necked geek, he just keeps showing off his little knowledge.