你到底在搞什么鬼？

What the ___dickens are you doing?

我到底把作业本放哪儿去了？

Where the ___dickens did I leave my homework?