这所私立学校每年向每位学生收取人头费。

The private school charges a yearly ___capitation fee for each student.

这个小镇实行人头税制度，每位居民每年缴纳固定金额。

The small town has a ___capitation system where every resident pays a fixed amount annually.