这家公司采取一刀切的裁员政策，完全无视员工的实际表现差异。

The company's ___procrustean layoff policy ignored employees' actual performance differences and applied the same criteria to everyone.

这家公司采取了苛刻的统一标准，要求所有员工必须符合他们严格的模板。

The company's ___procrustean policies forced all employees to fit into their rigid template.