在网球场上，他是个十足的菜鸟，连简单的发球都会失误。

On the tennis court, he's a total ___duffer, even missing easy serves.

那个老货郎每天推着小车在街角卖些针线和纽扣。

The old ___duffer sold buttons and threads from his wooden cart near the street corner every day.