在旧城区闲逛时，我们拐进了一条不起眼的小巷，却被两边斑驳的石墙和探出窗台的鲜花深深吸引了。
We wandered into a narrow but charming alley in the old town, captivated by the weathered stone walls and flowers spilling from windowsills.
▼点击显示答案
narrow英 /ˈnærəʊ/|美 /ˈnæroʊ/
but英 /bʌt/|美 /bʌt/
charming英 /ˈtʃɑːmɪŋ/|美 /ˈtʃɑrmɪŋ/
解释
两个形容词 'narrow' 和 'charming' 用 'but' 连接，共同前置修饰名词 'alley'。'narrow' 先引出预期偏低的印象（窄），'but' 扭转并引出正面评价（有韵味），构成典型的对比修饰关系。
We wandered into a narrow but charming alley in the old town, captivated by the weathered stone walls and flowers spilling from windowsills.
两个形容词 'narrow' 和 'charming' 用 'but' 连接，共同前置修饰名词 'alley'。'narrow' 先引出预期偏低的印象（窄），'but' 扭转并引出正面评价（有韵味），构成典型的对比修饰关系。