经过长时间的谈判，他们终于开始让步了。

After hours of negotiation, they finally started relenting.

relenting 是动词 relent 的现在分词形式。relent 由前缀 re-（表示"再次"）和拉丁词根 lent（"弯曲"）组成，原意是"弯曲回来"，引申为"态度软化、变得温和"。在谈判语境中，relenting 表示"让步、态度软化"的意思。