他是我见过最倔的驴，怎么拉都不肯走。

That's the ___orneriest donkey I've ever seen, it won't budge no matter how hard you pull.

那位脾气最坏的农夫总是抱怨天气太热或太冷。

The ___orneriest farmer always complains about the weather being too hot or too cold.