她似乎对现代建筑很有意见。
She seems to have a real thing against modern architecture.
▼点击显示答案
解释
have 在这里是实义动词(及物动词),意思是“持有、怀有(某种态度或情感)”,后面接宾语。本句中,have 的宾语是 a real thing,与 against 构成 have ... against 结构。
against 是介词,本义是“反对、对抗”,在这个搭配中表示“对……有意见”或“不认同……”。
have ... against 这个搭配表示“对……持有反对意见”或“对……有偏见”,即因为某种原因而不喜欢某人或某物。
She seems to have a real thing against modern architecture.
have 在这里是实义动词(及物动词),意思是“持有、怀有(某种态度或情感)”,后面接宾语。本句中,have 的宾语是 a real thing,与 against 构成 have ... against 结构。 against 是介词,本义是“反对、对抗”,在这个搭配中表示“对……有意见”或“不认同……”。 have ... against 这个搭配表示“对……持有反对意见”或“对……有偏见”,即因为某种原因而不喜欢某人或某物。