长话短说，我们的航班被取消了，最后只能改坐火车。
To make a long story short, our flight got cancelled and we had to take a train instead.
▼点击显示答案
to英 /tuː/|美 /tu/
long英 /lɒŋ/|美 /lɔŋ/
story英 /ˈstɔːri/|美 /ˈstɔri/
short英 /ʃɔːt/|美 /ʃɔrt/
解释
to 是不定式符号，引导后面的动词短语 make a long story short。
make 是动词，意思是"使……成为、把……变成"。
a 是不定冠词，修饰单数可数名词短语 a long story。
long 是形容词，意思是"长的"。
story 是名词，意思是"故事、叙述"。
short 是形容词，意思是"短的"。
to make a long story short 字面意思是"把长的故事变短"，作为固定习语引申为"长话短说、简而言之"，用于在详细叙述之后，用一两句话直接跳到最终的结论或要点，省略中间的细节。
To make a long story short, our flight got cancelled and we had to take a train instead.
to 是不定式符号，引导后面的动词短语 make a long story short。 make 是动词，意思是"使……成为、把……变成"。 a 是不定冠词，修饰单数可数名词短语 a long story。 long 是形容词，意思是"长的"。 story 是名词，意思是"故事、叙述"。 short 是形容词，意思是"短的"。 to make a long story short 字面意思是"把长的故事变短"，作为固定习语引申为"长话短说、简而言之"，用于在详细叙述之后，用一两句话直接跳到最终的结论或要点，省略中间的细节。