In the early days of computing, workers used keypunch machines to create holes in cards.

keypunch 是由 key（键）和 punch（穿孔）组成的复合词。key 指键盘上的按键，punch 指打孔的动作。keypunch machine 指一种通过按键操作在卡片上打孔的机器，即"键控穿孔机"。这种机器是早期计算机数据输入的重要设备。