服务员补充了空了的咖啡壶。

The waiter replenished the empty coffee pot.

replenished 是动词 replenish 的过去式。replenish 由前缀 re-（表示"再次"）和 plenish（来自拉丁语 plenus，意为"满的"）组成，意思是"重新装满、补充"。在这里指服务员给空咖啡壶重新加满咖啡。