抗议活动迅速升级为暴力冲突。

The protest quickly escalated into violent clashes.

escalated 是动词 escalate 的过去式形式。escalate 来自名词 escalator（自动扶梯）的词根，引申为"逐步上升、升级"的意思，常用来形容冲突、矛盾或局势的恶化。在这里表示"抗议活动发展得更加严重"。