他要是没对她撒谎的话，她就不会离开了。
If he hadn't lied to her, she wouldn't have left.
▼点击显示答案
If英 /ɪf/|美 /ɪf/
hadn't英 /ˈhædnt/|美 /ˈhædnt/
lied英 /laɪd/|美 /laɪd/
wouldn't英 /ˈwʊdnt/|美 /ˈwʊdnt/
left英 /lɛft/|美 /lɛft/
解释
双向否定结构贯穿整个第三条件句，if + hadn't + lied 构成否定条件从句，wouldn't have + left 构成否定主句，完整表达对失信言行的后悔。
If he hadn't lied to her, she wouldn't have left.
双向否定结构贯穿整个第三条件句，if + hadn't + lied 构成否定条件从句，wouldn't have + left 构成否定主句，完整表达对失信言行的后悔。