在他工作的第一天，他感到力不从心。
On his first day at work, he felt out of his depth.
▼点击显示答案
out英 /aʊt/|美 /aʊt/
of英 /əv/|美 /əv/|英 /əv/|美 /əv/
depth英 /depθ/|美 /dɛpθ/
解释
out 在这里表示"超出"或"离开"的意思。
of 是介词，在短语中连接 out 和 depth。
depth 本义是"深度"，这里比喻为"能力范围"或"熟悉领域"。
out of one’s depth 是一个固定短语，字面意思是"超出某人的深度"，比喻为"力不从心"或"超出能力范围"，形容面对超出自己能力或经验范围的事情时的感受。
On his first day at work, he felt out of his depth.
out 在这里表示"超出"或"离开"的意思。 of 是介词，在短语中连接 out 和 depth。 depth 本义是"深度"，这里比喻为"能力范围"或"熟悉领域"。 out of one’s depth 是一个固定短语，字面意思是"超出某人的深度"，比喻为"力不从心"或"超出能力范围"，形容面对超出自己能力或经验范围的事情时的感受。