当他们开始谈论哲学时,我完全感到力不从心。
When they start talking about philosophy, I'm completely out of my depth.
▼点击显示答案
out英 /aʊt/|美 /aʊt/
of英 /əv/|美 /əv/|英 /əv/|美 /əv/
depth英 /depθ/|美 /dɛpθ/
解释
out 是副词或介词,在短语中表示“超出、超过”,引申为“在……之外”或“超出范围”。
of 是介词,连接 out 和 depth,表示“超出……的范围”。
depth 是名词,本义是“深度”,引申为“理解力、知识深度或专业能力”。
out of one's depth 是一个固定短语,字面意思是“超出某人的深度”,比喻“超出某人的理解能力或专业范围”,即“力不从心”或“摸不着头脑”。
When they start talking about philosophy, I'm completely out of my depth.
out 是副词或介词,在短语中表示“超出、超过”,引申为“在……之外”或“超出范围”。 of 是介词,连接 out 和 depth,表示“超出……的范围”。 depth 是名词,本义是“深度”,引申为“理解力、知识深度或专业能力”。 out of one's depth 是一个固定短语,字面意思是“超出某人的深度”,比喻“超出某人的理解能力或专业范围”,即“力不从心”或“摸不着头脑”。