他评论中的粗俗无礼让整个房间的人都感到尴尬。

The crassness in his remarks made everyone in the room feel uncomfortable.

crassness 是名词，由形容词 crass（粗鲁的、愚钝的）加上名词后缀 -ness 构成，表示"粗俗无礼的状态或性质"。crass 本身源自拉丁语 crassus，原意为"厚的、粗糙的"，引申为"缺乏教养的"。