在哲学辩论中,他那种复杂的推理思路让我完全跟不上了。
He lost me with his convoluted line of reasoning during the philosophy debate.
▼点击显示答案
line英 /laɪn/|美 /laɪn/
解释
line 在这里指"思路、思考方式",原意是"线",引申为"一连串连贯的想法或论证"。在 line of reasoning 这个搭配中,line 表示对某件事的"推理路线或论证思路",即从前提推导出结论的完整逻辑链条。
He lost me with his convoluted line of reasoning during the philosophy debate.
line 在这里指"思路、思考方式",原意是"线",引申为"一连串连贯的想法或论证"。在 line of reasoning 这个搭配中,line 表示对某件事的"推理路线或论证思路",即从前提推导出结论的完整逻辑链条。