他的画作真的激发了她的想象力。
His paintings really fired her imagination.
▼点击显示答案
fired英 /faɪəd/|美 /faɪrd/
imagination英 /ɪˌmædʒɪˈneɪʃən/|美 /ɪˌmædʒəˈneɪʃən/
解释
fired 是动词 fire 的过去式。fire 本意是"点火、燃烧"，这里用作比喻义表示"激发、点燃"。
imagination 是名词，来自动词 imagine（想象），意思是"想象力、想象能力"。
fire sb's imagination 是固定搭配，把想象力比作可以被点燃的火焰，意思是"激发某人的想象力"，让人产生强烈兴趣或创作灵感。
His paintings really fired her imagination.
fired 是动词 fire 的过去式。fire 本意是"点火、燃烧"，这里用作比喻义表示"激发、点燃"。 imagination 是名词，来自动词 imagine（想象），意思是"想象力、想象能力"。 fire sb's imagination 是固定搭配，把想象力比作可以被点燃的火焰，意思是"激发某人的想象力"，让人产生强烈兴趣或创作灵感。