这两个邻居因为一棵树的位置而长期不和。

The two neighbors have been in a feud for years over the position of a tree.

feud 是名词，指"长期不和、世仇、争执"，通常用来描述个人、家族或团体之间持续很长时间的敌对状态。这个词源自中世纪拉丁语 feudum（封地），后来引申为封地领主之间的争斗。