这场演讲的前半部分只是正餐前的开胃菜。
The first half of the lecture was just an appetizer before the main course.
▼点击显示答案
appetizer英 /ˈæpɪtaɪzə/|美 /ˈæpɪtaɪzər/
解释
appetizer 由名词 appetite(食欲)加上后缀 -izer 构成,字面意思是"激发食欲的东西"。在餐饮中指"开胃菜",在比喻用法中表示"引起兴趣的开场内容"。
main course 是固定搭配,course 在这里指"一道菜",main course 即"主菜",比喻演讲的主要部分。
The first half of the lecture was just an appetizer before the main course.
appetizer 由名词 appetite(食欲)加上后缀 -izer 构成,字面意思是"激发食欲的东西"。在餐饮中指"开胃菜",在比喻用法中表示"引起兴趣的开场内容"。 main course 是固定搭配,course 在这里指"一道菜",main course 即"主菜",比喻演讲的主要部分。