brittle

她的微笑虽然礼貌，却给人一种疏离冷淡的感觉。

Her smile was polite but carried a ___brittle distance.

这些饼干太脆了，轻轻一碰就碎了。

These cookies are so ___brittle that they crumble at the slightest touch.