她是个十足的恋爱少女，总是为男朋友精心准备小惊喜。

She's a real ___lover-girl, always preparing little surprises for her boyfriend.

我的小甜心，你今天想吃什么？

What would you like to eat today, my ___lover-girl?

在园艺方面她简直是个痴迷者，每天都要花好几个小时照料她的植物。

She's such a ___lover-girl when it comes to gardening, spending hours with her plants every day.