音乐会因疫情暂停了一年，现在终于要重新开始了。

The concert series took a hiatus for a year due to the pandemic, but it's finally resuming now.

hiatus 是名词，来自拉丁语，意思是"间隙、中断、暂停"，通常指计划或活动的暂时性中断。在句中指音乐会系列因疫情而暂停了一年。