He was taught French by a private tutor.

taught 是动词 teach 的过去分词形式，在被动语态中表示"被教"。本句中 he 是间接宾语作主语，French 是保留的直接宾语，by a private tutor 是可选施事。构成 teach sb sth 双宾语结构的被动形式。