The author included a shirt-tail at the end of the report with some additional notes.

shirt-tail 是复合名词，由 shirt（衬衫）和 tail（尾巴）组成，字面意思是"衬衫的下摆"。 在新闻和出版领域，shirt-tail 引申为"文章末尾的附加说明或补充信息"，类似于衬衫下摆延伸出来的部分。这种用法源自排版术语，指正文后面额外添加的简短内容。