他们英勇战斗,将家园从敌人的魔爪中解放出来。
They fought bravely to free their homeland from the enemy's clutches.
▼点击显示答案
clutches英 /klʌtʃɪz/|美 /klʌtʃɪz/
解释
clutches 是名词 clutch 的复数形式,本义是"爪子、利爪"(常指猛禽或猛兽用来抓握猎物的爪),引申为"掌控、魔爪"。在 sb's/sth's clutches(某人的魔爪/掌控之中)这个短语里,比喻被某人或某种势力牢牢控制、难以脱身的处境。
They fought bravely to free their homeland from the enemy's clutches.
clutches 是名词 clutch 的复数形式,本义是"爪子、利爪"(常指猛禽或猛兽用来抓握猎物的爪),引申为"掌控、魔爪"。在 sb's/sth's clutches(某人的魔爪/掌控之中)这个短语里,比喻被某人或某种势力牢牢控制、难以脱身的处境。