健康的饮食需要避免过多的加工食品。
A healthy diet involves steering clear of excessive processed foods.
▼点击显示答案
steering英 /ˈstɪərɪŋ/|美 /ˈstɪrɪŋ/
clear英 /klɪə/|美 /klɪr/
of英 /əv/|美 /əv/|英 /əv/|美 /əv/
解释
steering 是动词 steer 的现在分词形式,steer 本意是"驾驶、掌舵",引申为"引导方向"。
clear 在这里与 steer 构成固定搭配,不取"清楚的、明确的"之义。
of 在此结构中引出所要回避的对象,意为"远离…"。
steering clear of 是一个固定短语,字面意思是"驾驶避开",引申为"主动避免、远离"的意思。
A healthy diet involves steering clear of excessive processed foods.
steering 是动词 steer 的现在分词形式,steer 本意是"驾驶、掌舵",引申为"引导方向"。 clear 在这里与 steer 构成固定搭配,不取"清楚的、明确的"之义。 of 在此结构中引出所要回避的对象,意为"远离…"。 steering clear of 是一个固定短语,字面意思是"驾驶避开",引申为"主动避免、远离"的意思。