那个古怪的老教授总在雨天穿着拖鞋去上课。

The cranky old professor always wears slippers to class on rainy days.

cranky 是形容词，意思是"脾气古怪的、易怒的"，常用来形容老年人或性格乖僻的人。这个词可能源自 crank（曲柄）的比喻义，暗示像曲柄一样难以捉摸、反复无常的性格。