虽然他不是班里最聪明的学生,但他是个勤奋的学习者,最终以坚持不懈的努力毕业了。

Though not the smartest in class, he was a true plodder who graduated through persistent effort.

点击显示答案

Though not the smartest in class, he was a true plodder who graduated through persistent effort.

plodder 是由动词 plod(缓慢而坚定地行走)加上后缀 -er 构成的名词,指"缓慢但坚持不懈地工作或前进的人"。plod 本身就有"缓慢而坚定"的含义,加上 -er 表示"做...的人",所以 plodder 特指"虽然不聪明但勤奋努力的人"。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习