她穿着松垮的睡衣和凌乱的头发，看起来邋里邋遢的。

She looked disheveled in her loose pajamas and messy hair.

disheveled 是形容词，来自动词 dishevel（使凌乱），由前缀 dis-（表示"去除、破坏"）和古法语词根 chevel（头发）组成，字面意思是"弄乱头发"。现在泛指"衣冠不整、蓬头垢面"的状态。