她偏爱独自沉浸于自然之中的倾向促使她在山中买了一间偏僻小屋，每个周末都去独自远足。

Her proclivity for solitude in nature led her to buy a remote cabin in the mountains, where she spent every weekend hiking alone.