她的举止端庄得体，展现出少女般的矜持。

Her ___maidenly demeanor was graceful and reserved.

她穿着一条朴素的长裙，举止端庄，显得非常淑女。

She wore a simple long dress and behaved with ___maidenly grace.