The video was captioned in Chinese for broader accessibility.

captioned 是动词 caption 的过去分词形式，在句中表示被动。caption 由词根 cap（来自拉丁语 caput，意为"头"）和名词后缀 -tion 组成，原指"标题、说明文字"，引申为"给视频/图片添加字幕或说明文字"的动作。captioned 表示"被添加了字幕的"。