他总是迟到，这让我特别恼火。

His constant lateness infuriates me.

infuriates 是动词 infuriate 的第三人称单数现在时形式。infuriate 由前缀 in-（表示"进入某种状态"）和词根 fury（愤怒）加上动词后缀 -ate 组成，字面意思是"使进入愤怒状态"，即"激怒、使大怒"。