那些教学过于死板的教师，总是纠结于细枝末节的规则。

Those pedagogues always obsess over trivial rules in teaching.

pedagogue 源自希腊语，由 paid-（意为"儿童"）和 agōgos（意为"引导者"）组成，字面意思是"儿童的引导者"。 这个词在现代英语中常带有贬义色彩，特指那些过分拘泥于教学规则、教学方法死板教条的教师，暗含"过分强调形式而忽视实质"的批评意味。