这个港口城市因其繁荣的商贸活动而闻名。

This port city is famous for its thriving mercantile activities.

mercantile 来自拉丁语 mercari（交易），词根 merc- 表示"贸易、商业"，后缀 -antile 表示"与...相关的"。这个词指"与商业贸易有关的"，常用来形容繁荣的商业活动或商人阶层。