His unctuous flattery made everyone in the room uncomfortable.

unctuous 来自拉丁语 unctus（涂抹油脂），原指"油性的、油腻的"。在现代英语中引申为"过分殷勤的、虚情假意的"，常用来形容过度谄媚或虚伪的奉承行为，带有明显的贬义色彩。这个词通过"油腻"的物理特性隐喻人际关系中令人不适的虚伪表现。