连绵不绝的暴雨导致城市部分地区积水严重。

The unrelenting rain caused severe flooding in parts of the city.

unrelenting 由前缀 un-（表示"不"）和动词 relent（减弱、缓和）加上后缀 -ing 构成。relent 本身来自拉丁语，意思是"变软、缓和"。 unrelenting 字面意思是"不缓和的"，引申为"持续不断的、毫不松懈的"，形容雨势持续猛烈没有减弱。