实验结果的准确性是对他长期研究的最终证明。

The accuracy of the experiment results was the final vindication of his long-term research.

vindication 是动词 vindicate 的名词形式，由词根 vindic-（表示"宣称、辩护"）和名词后缀 -ation 组成。vindicate 的意思是"证明...正确"或"为...辩护"，因此 vindication 指"证明、辩护的行为或结果"，在这里表示"对长期研究的最终证明"。