老板对员工偷懒的行为睁一只眼闭一只眼。

The boss connived at the employees' laziness.

connived 是动词 connive 的过去式，connive 来自拉丁语词根 con-（共同）和 nivere（眨眼），原意是"暗中串通"。在现代英语中表示"纵容、默许"，常指对不良行为的故意忽视或暗中支持。