她花时间学习商务会议中的礼仪细节。

She took time to learn the niceties of business meeting etiquette.

niceties 是名词 nicety 的复数形式，nicety 来自形容词 nice（美好的、细致的），加上后缀 -ty 构成抽象名词，表示"精细之处"或"微妙细节"。 niceties 在这里指商务会议礼仪中那些需要特别注意的细微规则和细节要求。