她把珠宝藏在壁炉后面的秘密隔间里。

She ensconced the jewelry in a secret compartment behind the fireplace.

ensconced 是动词 ensconce 的过去式。ensconce 由前缀 en-（表示"使进入某种状态"）和 sconce（古英语中表示"隐蔽处"）组成，意思是"使安顿在隐蔽处"或"妥善安置"。在句中表示"把某物安全地藏起来"的动作。