这一分析是一丝不苟的，既在道德上又在智识上谨慎。
The analysis is ___scrupulous, morally and intellectually careful.
该哲学家在概念分析上采取了一丝不苟的方法。
The philosopher takes a ___scrupulous approach to conceptual analysis.
这位编辑对语法错误极其认真，检查每个标点符号。
The editor is ___scrupulous about grammar errors, checking every punctuation mark.
浙公网安备33010902004675号
