连续不断的雨天让他的心情变得更糟了。

The endless rainy days embittered his mood.

embittered 是动词 embitter 的过去式，由前缀 em-（表示"使进入某种状态"）和 bitter（"苦涩的"）组成，字面意思是"使变得苦涩"，引申为"使痛苦/使怨恨"。在这里表示"使心情变糟/恶化"。