这栋别墅的车库和游泳池都是其附属设施。

The garage and swimming pool are appurtenances of this villa.

appurtenances 是名词 appurtenance 的复数形式，由前缀 ap-（表示"附加"）和词根 purtenance（来自古法语，意为"属于"）组成，字面意思是"附属物"。 在建筑领域，appurtenances 特指"附属设施"，即与主体建筑相连但不属于建筑核心部分的配套设施。