The steel cables in this suspension bridge function like tendons, supporting the entire structure.

tendons 是 tendon 的复数形式，tendon 指"肌腱"，即连接肌肉和骨骼的坚韧纤维组织。 在比喻用法中，tendons 可以表示"起支撑作用的类似结构"，就像肌腱支撑人体一样，钢缆支撑着桥梁。