她曾经短暂考虑过搬到国外生活,但最终还是决定留下来。
She flirted with the idea of moving abroad but ultimately decided to stay.
▼点击显示答案
flirted英 /flɜːtɪd/|美 /flərtɪd/
解释
flirted 是动词 flirt 的过去式。flirt 本意是"调情、挑逗",在这里用作比喻意义,表示"短暂地考虑、不认真地对待某个想法"。
flirt with the idea 这个短语表示"对某个想法产生短暂兴趣"或"半认真地考虑某事",通常暗示最终不会付诸行动。
She flirted with the idea of moving abroad but ultimately decided to stay.
flirted 是动词 flirt 的过去式。flirt 本意是"调情、挑逗",在这里用作比喻意义,表示"短暂地考虑、不认真地对待某个想法"。 flirt with the idea 这个短语表示"对某个想法产生短暂兴趣"或"半认真地考虑某事",通常暗示最终不会付诸行动。