那位傲慢的教授几乎从不屈尊回答学生的问题。

The arrogant professor hardly ever deigns to answer students' questions.

deigns 是动词 deign 的第三人称单数现在时形式。deign 源自拉丁语 dignari（认为值得），意思是"屈尊、降低身份（做某事）"，通常用于描述地位高的人不情愿地做某事。这个词带有明显的贬义色彩，暗示说话者认为这种行为显得傲慢。