This theory was developed a posteriori through analysis of actual data.

a posteriori 是拉丁语短语，字面意思是"从后而来"。在哲学和科学中，它指"基于经验或观察得出的知识"，与"先验的"(a priori)相对。这里表示这个理论是通过分析已有数据得出的结论，而非通过推理预测。